المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : التحيات والمجاملات باللغة الفرنسية ..


ورده الامل
01-04-2012, 06:30 PM
صباح الخير .. بونجور .. bonjour

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

مساء الخير .. بونسوار .. bonsoir

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

أصبحت على خير .. بون وي .. bonne nuit

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

كيف حالكم .. كو مان تاليه فو ..comment allez vous

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

كيف صحتكم .. كومان فو برتيه فو ..comment vous portez vous

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

حسنا جدا .. تريه بيان ميرسي ..tres bien merci

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

كيف الحال .. كومان سافا .. comment ca va

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

أنا جدا مسرور لرؤيتكم .. أنشانتيه دو فو فوار ..enchante de vous voir

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

كيف حال العائلة .. كو مان فا لا فاميي ..comment va la famille

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

أنها بخير وبصحة جيدة شكرا .. إيل سوبورت بيان ميرسي ..elle sa porte bien merci

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

شكرا أنا في أحسن حال .. ميرسي آميرفيى ..merci a merveille

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

الى اللقاء .. أورفورار ..au revoir

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

مع السلامة .. بون فوياج ..bon voyage

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

نهار يوم .. جور ..jour

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

مساء .. سوار .. soir

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

طيب طيبة .. بون / بوني..bon bonne

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

ليلة .. نوي .. nuit

http://t7mil.rmooosh.net/do.php?img=43747

تحياتي للجميع .. سالو آتو لو موند .. salut a tout le monde

======

جنون المشاعر
01-04-2012, 07:01 PM
جميل الألمام بلغات البلدان كثقافه ...

يعطيك العافيه وردتنا ..

ودي لروحك..

ورده الامل
01-04-2012, 07:16 PM
العفوو غاليتي

جنون آآلمشآآعر..


اسعدني تواااجدك

دمتي بود

حلوة القلب
01-05-2012, 01:00 PM
رائع موضوعك ...يعطيك العافية يالغلا

ام سامح
01-11-2012, 10:15 AM
مشكوووووورة والله يعطيك الف عافيه اختى وردة على المعلومة الرائعة


bon voyage

عمر آلعمر
01-12-2012, 01:58 AM
أختي/ ورده
مجهود قيم ومفيد تشكري عليه ..

وسـام
01-12-2012, 04:34 PM
شكرا وردة
لكن هناك كلمات تحتاج إلى تصحيح لذا أرجو تصحيحها
شكرا جزيلا مرة أخرى


Merci pour ce sujet, et j'espère que pour corriger des erreurs dans le sujet.

أبو سامي
01-13-2012, 05:50 PM
يعطيكِ الف عافيه اختي وردة على ما تفضلتِ به من موضوع رائع يستحق الشكر والتقدير لما يحمله من الفائدة والمعرفة

لكِ الشكر والإمتنان وتقبلي تحيتي وجل تقديري .

----------------------------------------

الأخ الكريم وسام

إن كان لديك ما تقول اتمنى لو تم توضيح ما ذكرته من قبلك أنت من تصحيح لبعض الكلمات كي نكون على علم ونزداد معرفة بما لم نعرفه وتعم الفائدة على الجميع فلا يمنع أن تقوم انت بالتصحيح وكي تكون مشاركتك مثمرة ومفيدة

مع وافر الشكر لك .

ورده الامل
01-13-2012, 07:24 PM
حلوه القلب ,, ام سآآمح ،، أعز الناس،،

جملتم موضووعي وما أحتوآآه

بمروووركم الطيب

. شا كره لكم
دمتم بود

ورده الامل
01-13-2012, 07:45 PM
عزيزي وسآآم

أجمل بأأقات الورد لمروورك وردك الكريم

اشكرك علي هذاا التنبيه .. فآنا رائيت ردك وبحثت محآآوله أن أجدالخطأأء

وأعدله ولاكن لقله معرفتي بالغه لم اجدهـ

فأن كآآنت لديك معرفه .. أتمني ويشرفني
أن توضح وتصحح الخطاء

لك جزيل الشكر ..



===

اخي الكريم عزوف

أسعد الله قلبك وأمتعك بالخير
مروورك من هنا شرفني

..

كمآآ اشكرك
علي مأ أشرت به الي الاخ وسأأم
أثأأبك الله خيرا .

لكم كل الود

وسـام
01-13-2012, 11:54 PM
Bonne nuit معناها ليلة سعيدة

bonne soirée مساء الخير وهذه هي الكتابة الصحيحة لها

Comment est votre santé? كيف هي صحتك؟

tres bien merci حسن جدا، شكرا

comment ça va هكذا تكتب وهناك فرق بين نطق بالحرف: (ç) والحرف (c)

Bon voyage معناها الحقيقي : رحلة سعيدة أو سفر سعيد إلى غيرها من المرادفات


mes Salutations à tout le monde
تحياتي للجميع

أبو سامي
01-14-2012, 02:26 AM
يعطيك العافيه اخي الكريم وسام على تعقيبك لهذا الموضوع وتصحيح بعض الكلمات كما أشرت - بهكذا تكون مشاركتك قد اكتملت ونحن نكون على بينةٍ من المعلومة الصحيحة كي نستفيد

لك الشكر والتقدير .

ورده الامل
01-14-2012, 02:52 AM
bonne soirée وسام



شأأكره لك هذاا المجهوود واللعطااااء منك .. جووودك
هنا كان له ملامسات ذوو فائده ..

دمت بتمام الصحه والعاافيه
لك خالص ودي

زارع البسمة
01-14-2012, 03:13 AM
بونجور / بونسوار

كومان سافا أختي وردة

يعطيك العافيه على الموضوع الرائع والمفيد

أشكرك على هذا المجهود المميز وهذه الثقافه الراائعه

واصلي يامبدعه ولاتحرمينى جديدك

ورده الامل
01-14-2012, 04:43 AM
زارع البسمه

كومان سوفاا خيوووو

أطلالتك هنآ هو التميز بحد ذاته ..،
اسعدني تواجدك وتعطير الصفه بما سطرته
علي الاسطر
اشكر تواجدك الرائع
دمت بود