02-11-2018, 01:24 PM | #1 |
|
على راسهم ريشة
أصل المثل القائل : «على راسهم ريشة»
حين يقول أحدهم «هو أنت على راسك ريشة ؟» فهذا يعني استنكاره لـ تفردك في أمر ما أو تكبرك ع شيء ما و اختلفت الروايات في أصل هذا المثل لكن الرواية الأقرب للثقافة المصرية تعود إلى عهد الفراعنة آلهة الحق والعدل والنظام في الكون لدى قدماء المصريين بهيئة سيدة تعلو رأسها ريشة النعام رمز العدالة أسمها «ماعت» حيث يوضع قلب الميت في كفة الميزان و الريشة في الكفة الأخرى فإذا رجحت كفة الريشة فالميت كان صالحا يستحق النعيم ، وإذا رجحت كفة القلب فقلبه كان كاذبا ويستحق الذهاب إلى الفناء و تفترسه الوحوش . و قد يرجع المثل إلى أصول تركية حيث كان الأتراك يضعون ريشة على رأس من ينتص ر في الحرب، أو لأي إنسان له شأن ومال وعلم، حتى يُصبح معروفا لدى الجميع، فيتم تسهيل أمور حياته إكراما لعلمه وعلو مكانته وشأنه. ورواية أخرى قد يكون لها نصيبا من الصحة، وهي أن السلاطين في العهود القديمة كانوا يضعون ريشة طاووس أو جوهرة ثمينة على مقدمة عماماتهم، فأصبحت صفة تُطلق على الذي يزهو بنفسه ويعتقد أنه أفضل من كل البشر. أختلفت الروايات وظلت قيمة الريشة ثابتة . 😌 |
|
|
|